Latin manuarisinden geliyor. Mükemmel şekilde ayrılmış üç bölümden oluşan bir kelime: "el" olarak çevrilebilen isim "manus"; "ait" ifadesine eşdeğer "-arium" eki ve son olarak "kalite" anlamına gelen "-ia" eki.

yol, bir şeylerin yürütülme şeklidir . Örneğin: "Tavsiyen için teşekkür ederim, ama işleri yoluma koyacağım", "Ricardo, başka şeyleri nasıl söyleyeceğini bilmez", "Mariana, benimkinden farklı olan yolunda çalışıyor, ama gerçek şu ki hedefleri karşılayan . "

Bu yol aynı zamanda birinin tavrı veya tavrı da olabilir: "Benimle tekrar kötü bir şekilde konuşursanız, ciddi sorunlarınız olacak", "İşleri iyi bir şekilde sormanızı öneririm: İhtiyaçlarınızda başarılı olmanız daha olasıdır ", " Annene saygısız bir şekilde davranmamalısın . "

Öte yandan, "Benim tarafımdan", genellikle Frank Sinatra'nın popülerleştirdiği “Benim tarzım” adı verilen çeviri . Tema, ölüme yakın bir hayatının en göze çarpan olaylarını gözden geçiren ve bir arkadaşına söyleyen yaşlı bir adam sunuyor.

Bu beste dünya çapında bir müzik klasiği haline geldi. Öyle ki, o zamandan günümüze kendi versiyonlarını uygulayan birçok sanatçı var. Bunlar arasında tenor Plácido Domingo, Raphael, Gipsy Kings grubu, Andrés Calamaro Alejandro Fernández, Celine Dion ve hatta tonadillera Isabel Pantoja tarafından yapılanları vurgulayabiliriz.

Fransız besteci Claude François, Jacques Revaux ile birlikte, orijinal şarkıyı daha sonra Frank Sinatra'nın versiyonu ünlü Paul Anka tarafından yeniden yazılmış olmasına rağmen yaptı. O andan itibaren, bu kişi repertuarın en popüler şarkıcısı ve aktörün kariyeri oldu.

Ayrıca İspanya'da ve türün kayasında, zaten “Yaşam Biçimleri” başlıklı bir klasik haline dönüştürülmüş bir şarkı var. 1978 - 1983 yılları arasında aktif olan ve sert kaya olarak bilinen ülkenin ilk oluşumlarından biri olarak kabul edilen Leño grubuna aittir.

Halen aktif solo olan Rosendo Mercado, beş albüm yayınlayan ve "Dinlemeyi Öğrenme", "Sana söylediğim gece" ya da "Ne çeker" gibi diğer kompozisyonlarla büyük başarılara imza atan bu grubun lideriydi. havlu. "

Eduardo Luján Manera (1944-2000), Entre Ríos eyaletinde doğan Arjantinli bir futbolcu ve antrenördü. Bir futbolcu olarak, Estudiantes de La Plata'da menajerlik yaparken, teknik direktörlük kariyeri çok geniş ve Arjantin, Kolombiya, Meksika, Peru ve Uruguay'dan çeşitli ekipleri yönetmesine yol açtı.

Sonunda Italo Manera Grubu, 1870 yılında Eugenio Manera tarafından kuruldu ve şu anda makarna işinde ( Nutregal ve Don Italo markaları altında), keklerde ( EuroCake ve Castello Ponte ), sandviçlerde ( Popis ) ve suları ( Dink-C ).