Kastilizasyonuna göre Vox populi veya vox pópuli, “halkın sesi” olarak çevrilebilecek Latince'nin bir ifadesidir. Konuşma herkesin bildiği ve tekrarladığı şeyleri referans alarak kullanılır.

Bu nedenle, ortak bilgi olan bir şey tüm insanlar tarafından bilinir. Genellemeler, elbette her zaman yanlıştır: fikir, bir topluluğun çoğu üyesi tarafından paylaşılan belirli bir bilgiyi ifade eder.

En sevdiği yemeğin pizza olduğu konusunda çeşitli haberlerde yorum yapan bir ülkenin cumhurbaşkanı vakasını ele alalım. Söz konusu rakamın büyüklüğü ve bilginin farklı zamanlarda ve yerlerde tekrarı göz önüne alındığında, ulusun birçok sakinleri pizzanın cumhurbaşkanının tercih ettiği yemek olduğunu biliyor. Bu şekilde, bu verilerin ortak bilgi olduğu söylenebilir.

Vox populi ifadesi de genellikle vox Dei ( "Tanrının sesi" olarak çevrilir) ifadesiyle birlikte görünür. Bu, “halkın sesinin” “Tanrı'nın sesi ” olduğuna işaret eden vox populi, vox Dei kavramının nasıl oluştuğunu açıklar.

Nosyon, popüler inançların gücü veya gücü ile bağlantılıdır. Bir hükümet projesini reddetmek için bir gösteriye 500.000'den fazla kişi katılırsa, bazı analistler böyle bir protestonun liderlerin iddiayı dinlemek zorunda kalacakları kadar büyük olduğunu söyleyebilirler: vox populi (bu durumda, yürüyüş ), vox Dei (Talepte bulunmaya neden olan ve bu zorunluluğu karşılayan etki).

Aynı şekilde, vox populi'nin pek çok alanda kültürel düzeyde kullanıldığını göz ardı edemeyiz. Mesela, 2008'de gösterime giren “Vox Populi” filmine rastladık. Hollandalı kökenli ve Eddy Eldall'ın yönettiği, Tara Elders, Ton gibi oyuncuların başrollerini paylaştı. Kas ve Johnny, Mol'den.

Bu, komedi türünün bir parçası olan ve politika dünyasında dönen bir film. Bunu, liderliğini kaybettiğini ve iyileşmek için partisinin üyelerinin pek sevmediği her türlü eylemi gerçekleştirdiğini fark eden orta yaşlı bir politikacı olan merkezi karakter aracılığıyla yapıyor.

Özellikle, çağdaş Hollanda toplumunun ne olduğu hakkında bir üçleme olan "Simon" (2004) ve "SEXtet" (2007) filmlerinin bir parçası olduğunu ekleyebiliriz.

Ek olarak, "Vox Populi" nin İspanyol bir süreli yayın başlığının da olduğunu unutamam. Pamplona Resmi Dil Okulu'nu altı ayda bir yayınlayan dergiyi kastediyoruz.

1999 yılında, yaklaşık 1.500 kopya tirajı olan ve ücretsiz olan ve söz konusu akademik kurumun gerçek bir referansı haline gelen bu yayının kaynağını bulabilirsiniz. İçinde çeşitli dillerde çok sayıda makale, rapor ve röportajın tadını çıkarabilirsiniz.