Bir refakatçi, bir amaç için bir başkasına eşlik eden bireydir . Ortaklar arasında kurulan bağ, arkadaşlık olarak bilinir. Buna eşlik etmenin (başka bir canlı ile birlikte olmanın, bir şeye başka bir şey eklemenin, yanında mevcut olma) etkisi, diğer yandan şirketin adını alır.

Örneğin: "Yarın iş arkadaşlarımla akşam yemeğine gideceğim", "Juan Carlos, iş arayan bir kolej arkadaşıdır, ona yardım edebilir misiniz?", "Çok gurur duyuyorum: oğlum en iyisi seçildi dersin arkadaşı " .

Bir topluluk ya da bedeni oluşturan bireyler ortaklar, aynı zamanda bir takım oluşturan ve ortak bir hedefe ulaşmak için birbirlerine yardım eden oyuncular: "Lionel Messi, Andrés Iniesta ve Xavi uzun yıllar ortaktı ", " Bir takım ancak takım arkadaşları arasında dayanışma olduğunda başarılı olabilir, "" Eğitimde iki takım arkadaşı dövüldü . "

Politika alanında bir ortak, bir ideolojinin veya hareketin paylaşıldığı ortak olarak tanımlanır: "Partinin son açık meclisine 2.000'den fazla yoldaş katıldı", "Bu tür eleştiriler yapan bir yoldaş hak etmiyor bu akımın bir parçası olun . "

Konuşma düzeyinde, birisiyle evlendiği kişi genellikle eşlik eden bir kişi olarak tanımlanır: "Eşim gece geç saatlere kadar çalışır, ama her zaman birlikte yemek için hazırlanan yemeği beklerim" .

Terim aynı kaderi paylaşan insanları isimlendirmek için kullanılabilir: "Pablo talihsizliklerdeki yoldaşımdır, daima birlikte sorunlarla karşılaşırız", "İçki arkadaşlarınızla bir araya gelmenizi istemiyorum" .

Diğerlerinin yanı sıra macera, seyahat ya da yaşamın yoldaşları gibi ifadeler bulmak yaygındır ve hepsi en önemli anları, en güzel ve en zor anları paylaştığımız canlıları ifade eder. Genel olarak, bu terimlerin ilk yorumu genellikle bir insana işaret eder, bununla birlikte, farklı türlerin bireyleri arasında birçok arkadaşlık durumu vardır: biz aynı zamanda örneğin bir köpek, kedi veya at arkadaşı olarak da adlandırırız.

Ortak kelimesi, bağlamda bağlı olarak, bir cümlenin anlamını önemli ölçüde etkileyebilecek çok çeşitli nüansların bulunduğu Kastilya dili durumlarından birini temsil eder. Bir meslektaştan bahsetmek, çoğu insan için, sadece işlerini aynı fiziksel alanda ve bizim yaptığımız programla yapan birinden bahsetmek; Bununla birlikte, bazıları için bu terim, ancak aralarında etkili bir bağ varsa ve böyle bir birliğin olmadığı bir meslektaş olduğunda alternatifi kullanılır.

Biri, iyi bir yoldaştan bahseder, diğer yandan, bir iş ortamında, öğrencide veya bir ilişkide olsun, etrafındakilerin refahını arttırmaya çalışan bir insan veya hayvanın bir dizi tavrına atıfta bulunur. arkadaşlık veya çift Örneğin, iyi bir okul arkadaşı biri dersi özlüyorsa endişelenir ve kendisine kötü bir şey olup olmadığını anlamaya çalışır, not alır ve öğretmenlerin ev ödevi gönderdiğini veya bir sınav açıkladığını bildirir.

Bazı ülkelerde, ortak terimini "macera" veya "yaşam" gibi açıklamalara gerek kalmadan, yaşam boyu bir arkadaşın eş anlamlısı olarak kullanmak mümkündür. Öte yandan, özellikle heteroseksüel çevrelerdeki eşcinsel insanlar tarafında, zulüm yüzünden, eşcinsel olmayan insanlar arasındaki ilişkilerin önünde insanların önünde açıkça telaffuz edilme korkusu varken, çift, erkek arkadaş ya da kız arkadaşlarından kaçınmak yaygındır Homofobi üretir.