Metinsel atıf teriminin anlamını keşfetmek için, ilk önce onu şekillendiren iki kelimenin etimolojik kökeninin ne olduğunu bileceğiz:
Cita, Latince kökenli bir terimdir. Özellikle, "alıntı" ya da "dürtü" olarak çevrilebilen Latince fiil "kale" den gelir.
-Textual, diğer taraftan, Latince'den de geliyor. Senin durumunda, "aynen söylendiği veya yazıldığı" anlamına gelen "textualis" den geliyor. İki farklı bölümden oluşan Latince bir kelimedir: "pasaja şekil veren sözcükler dizisi" ve "-al" ekini ifade eden isim "textus" "Göreli".

Randevu nosyonunun çeşitli kullanımları vardır. Bu durumda, belirtilmiş bir şeyin kanıtı olarak kullanılan bir söz ya da not olarak anlamı ile ilgileniyoruz. Metinsel, diğer taraftan, bir metindir ya da ona uygundur.

Bu nedenle bir metinsel alıntı, kendi söylemine eklenen bir ifadenin tam olarak çoğaltılmasından ibarettir. Metinsel teklifin temel özelliği, yeniden ifade etme ile olanlardan farklı olarak orijinal formülasyonunu sürdürmesidir.

Bir veya birkaç metin alıntıdan yararlanmanın birçok nedeni vardır. Böylece, örneğin, bir fikri pekiştirmek, tartışmaya başlamak, bir eserin kaynaklarını belirtmek, bir metni genişletmek, bir fikri açıklığa kavuşturmak için ...

Yani, metinsel alıntılar referans bağlamı sağlamak ve ek bir veri kaynağı olarak kullanılır. Aynı zamanda diğer yazarların açıklama mekanizmasıdır . Fikri mülkiyet haklarıyla korunan bir işten elde edilen yazılı bir alıntıyı eklemenin yolu, intihal önlemek için kanunla düzenlenir.

Bu nedenle, bir kişi başka bir bireyin metinindeki bir metni kendi metninde içerdiğinde, yazarın adı, ifadenin alındığı yayın ve diğer bilgileri içeren söz konusu ifadeyi nereden çıkardıklarını doğru bir şekilde belirtmelidirler. Basit bir kopyaya düşmeden kaç kelime atılabileceğini belirleyen sınırlar da vardır.

Gazetelerde, dergilerde ve web sitelerinde, haberin kahramanlarının metinsel alıntılarını eklemek normaldir. Bu durumda, alıntılar genellikle kamuya açık ifadelerden veya görüşmelerden geldiği için, bunları kendi metnine dahil etme yöntemleri değişkendir ve çok katı değildir. Genel olarak, yukarıda bahsedilen tırnak işaretleri ya da italik ( italik ) olarak yayınlanmaktadır.

Yukarıdakilerin hepsine ek olarak, aşağıdakiler gibi çeşitli metinsel alıntılar olduğunu da söyleyebiliriz:
40 kelimeden daha kısa olan kısa yazı teklifi. Metinde çift tırnak işareti ile girilir.
40 kelimeden daha uzun olan ve tırnak işaretleri olmadan ve yeni bir satırda yazılan uzun metin alıntı.
Ayrıca, yazarın vurgulandığı kısa bir metin teklifi, yıl üzerinde vurgu yapılan kısa bir metin teklifi veya içeriğe önem veren kısa bir metin teklifi olduğunu unutmamak gerekir.

Yazara doğru ve adil bir şekilde alıntı yapmak için en yaygın normlar, yazarlar tarafından o dönemde kullanılan bir standart geliştiren İngiliz Amerikan Psikologlar Birliği'nden ( Amerikan Psikologlar Birliği ) gelen kısaltma olan APA stilini takip eder. dergilerinde yayınlanacak eserlerini teslim etmek.

Amerikan Psikologlar Birliği'ne göre, bu standardın geliştirilmesi sosyal ve davranış bilimi belgelerinde okuduğunu anlamayı kolaylaştırmak ve iletişimi mümkün olduğu kadar dikkat çeken gereksiz unsurlar olmadan mümkün olduğunca açık hale getirmek için gerçekleştirildi. Ana olanlardan.

APA stili, metinde veya belgedeki dipnotlara dayananların aksine, metinde parantez kullanımını belirler. Randevuda yazar ve yayın tarihi ile ilgili verileri içermelidir. Her biri üzerinde durmak istediğimiz konuya odaklanan APA'nın direktiflerini takiben yazılı bir randevu almanın iki temel yolu vardır.

İki seçenekten biri, metni alıntılamak istediğimiz metin fikirlerini veya belirli bir konudaki pozisyonunu doğrudan ifade ettiğinde, çok yaygın olan bir şeyi vurgulamaktır . Diğeri tam olarak içeriğe odaklanır ve bu durumda yazar arka plana gider. APA'nın hem metinsel alıntıyı hem de parolayı içerdiğini belirtmekte fayda var.

Metinsel bir alıntı yapıldığında, içeriğin ana fikirlerini yansıtmak için gerekli görülmediği takdirde belirli kelimeleri veya hatta tüm cümleleri atlamak mümkündür; Randevuyu bu şekilde kısaltmaya karar verirsek, eksik olan parçaları elipslerle değiştirmeliyiz. Referans verilere ilişkin olarak, yazarın soyadını, asıl metnin yayınlandığı yılı ve bir kitap veya dergi ise, içinde bulunduğu sayfa numarasını belirtmek gerekir.

Uzunluğu 40 kelimeden az olan yazara odaklanan yazılı bir alıntıda, aşağıdaki yapıyı ayrıntılandırabiliriz: Yazarın soyadı ( yıl ) şunları belirtir: "nihai alıntılar (...) şeklinde ifade edilen metinsel alıntı " ( sayfa numarası), p.number biçiminde). Örneğin: Tanaka (2014) şöyle diyor: “Bu durum hep böyle olmuştur, (…). İşlerin değişeceğine inanmıyorum "(s.105).