Koruma terimi farklı etimolojik köklerden gelebilir ve bu nedenle farklı anlamlara gelebilir. Bu nedenle anlamı içeriğe göre değişir.

Coto, Latince kelimesinden türetildiğinde, sınırlı (veya sınırlı ) bir bölgeye atıfta bulunur. Bir avlanma alanı, bu anlamda, spor avcılığının gelişmesine izin verilen özel bir alandır. Cetveller bir alanda bir avlanma alanı oluşturabilir ve belirli şartlar altında insanları belirli türleri avlama konusunda yetkilendirebilir.

Ek olarak, bir bölge veya mülkün bölünmesini işaretleme amacıyla yerleştirilen dönüm noktası veya dönüm noktası koruma olarak adlandırılır. Bu koruyucular genellikle sert hava koşullarına dayanacak şekilde taştan yapılmıştır.

Latin çekirdeğinden türetilen korumanın bir diğer kullanımı, fiziksel ya da sembolik olsa da, bir sınırla bağlantılıdır. Bir ülkenin cumhurbaşkanı, niyetinin işten çıkarılmalara "durma" niyetinde olduğunu onaylarsa, işçi kaynaklarını korumak ve işsizlik oranının büyümesini önlemek niyetinde olduğunu belirtecektir.

Öte yandan, Coto, kökeni Quechua koto'da olabilir ve guatr anlamına gelir: tiroid bezinde kayıtlı iltihap.

Latince'de doğan, koru, bir oran ya da kongredir ; cubĭtus'tan kaynaklanıyorsa, yarı açıklığa eşdeğer olan doğrusal bir ölçüdür .

Arjantin'de, Coto bir kasap dükkanı olarak dünyaca ünlü bir süpermarket zinciridir . Yüzden fazla şubesi ve yaklaşık 19.000 çalışanı var. Zincirin adı, kurucusunun soyadı olan Alfredo Coto'dan geliyor .

Kosta Rika'da bir şehir, Portekiz'de bir freguesia, İspanya'da bir nehir, bir maymun türü ve bir balık da koto olarak adlandırılır.