Dramatizasyon, dramatlaşmanın etkisi ve etkisidir . Bu fiil, sırayla, Kraliyet İspanyol Akademisi (RAE) sözlüğünde belirtilenlere göre, biçim ve dramatik koşullar vermek veya etkilenen görünümleri abartmak anlamına gelir.
Bir dramatizasyon, genel olarak, belirli bir durum veya gerçeğin temsilidir . Dramatik, drama ve bu da tiyatroyla bağlantılıdır ; Genellikle günlük konuşmalarda kullanılan kullanıma rağmen, bu kelime ailesi mutlaka trajik bir hikayeye işaret etmez.
Teatral bağlamda devam ederken, bir hikayeyi dramatize etmek, örneğin, karakterler arasındaki diyalogun genellikle ilkel temsil motoru olduğu bir anlatı veya şiirsel tür metni bir oyun formatına uyarlamayı içerir. Bu süreç, rollere yeterince doğallık kazandırmak için büyük bir yetenek ve dilin hatırı sayılır bir komutunu gerektirir, böylece parça orijinal hikayenin güzelliğini ve derinliğini koruyarak bir gerçeklik kesimi gösterebilir. .
Bir oyunu temsil ettiği zaman, dramanın niteliği ve onu yorumlayacak olanların oyunculuk becerileri eşit öneme sahiptir; iyi bir aktör diyaloğun yoksulluğunu telafi edebilir, tıpkı ayrı bir performans için bir başyapıtın öne çıkması gibi; ancak her iki yön de vazgeçilmezdir, bu yüzden seyirciler karakterlerin ne hissettiğini ve inandığını, her zaman insan olmayanı hissetmeye ve inanmaya gelirler. Etkili bir dramatizasyon, gerçekliğin, canlıların ve birbirleriyle ve kendileriyle ilişkilerinin yoğun ve sürekli bir şekilde izlenmesine dayanır.
Psikoloji genellikle dramatizasyonlara hitap eder, böylece terapötik grubun üyeleri kendilerini engellemeden ifade edebilir, duygularını ve hayal kırıklıklarını akıcı ve neredeyse bilinçsiz bir şekilde dışlayarak daha kesin ve işlevsel bir tedaviye yol açar. Çoğu zaman bir hastayla ailesinin bir üyesi arasında ofise eşlik etmeyi kabul etmeyecekleri bir problemin çözülmesi ve terapistin bu bireyler arasındaki ilişkide var olan dinamikleri ayrıcalıklı bir perspektiften gözlemleyebileceği denenmesi istenir.
Bu terapötik kaynağın açık bir avantajı, hasta ile dramatizasyon sırasında temsil edilen kişi veya kişiler arasında şiddet olduğunda, saldırganlık üzerinde çalışmanın ve etkili bir iletişim seviyesi elde etmek için denemeyi gerektiği kadar tekrar etmenin mümkün olmasıdır. böylece söz konusu konular arasındaki gerçek karşılaşmalara geçildiğinde, onarılamaz zarar riski azalır.
Oyunculuk ve psikoloji dışında, dramatize edilmiş fiil, genellikle ikinci bir kişiye şikayetin veya kınanmanın bir parçası olarak abartılı bir tepki veya tutumu tanımlamak için kullanılır. Birini dramatize etmekle suçlamak, bir durumun ciddiyetini abarttığını, başına gelen veya kendisine yapılan bir şey için çok fazla pişman olduğunu söylemekle aynı şeydir; Bunun dostane bir tonda yapılmadığı, ancak genellikle tartışma veya kavgaya dahil olduğu açıktır.
Dramatizasyon, izleyicileri belirli nedenlerle video formatında yakalamayan sahnelere getirmek için belgesellerde ve televizyon araştırma programlarında yaygın olarak kullanılan bir kaynaktır. Örneğin, insanın evrimi üzerine bir araştırma yapıldığında, atalarımızın sahip olduğu hayatı çizmenin tek yolu bir eylemdir; Aynı şekilde, geçmişin parlak zihinlerinin yaratıcı sürecini, Hollywood yıldızlarının ve müzik dünyasının duygusal çatışmalarını ve hatta katil ve tecavüzcünün eylemlerini yeniden inşa etmeye çalışıyoruz.