Quena teriminin anlamını keşfetmeden önce yapılacak ilk şey etimolojik kökenini bilmektir. Bu anlamda, bir Quechua kelimesinden kaynaklandığını söyleyebiliriz: "flüt" olarak çevrilebilen "kkhena".

Aslen And bölgesinden, bir rüzgar enstrümanı. Baston, çamur, tahta veya kemikle inşa edilen kenada genellikle yedi delik bulunur : altı tanesi diğeri arka kısımda baş parmakla örtülüdür.

Bu konuda yapılan çalışmalar kabak, pelikan kemiği, taş, metal ve hatta kilden yapılmış modelleri de bulabileceğinizi göstermiştir. Bu aynı eserler bize, eski günlerde avlanmadan sonra erkeklerin quenaya dokunmalarının olağan olduğunu gösterdi.

Modele göre değişiklik göstermesine rağmen, konağın uzunluğu genellikle yaklaşık yarım metredir. Tüpü, V veya U şeklinde olabilen bir ağızlıktan üfleyen yaklaşık iki santimetre çapında bir oyuktur. Uzunluğa ve diğer özelliklere göre, farklı sesler sunabilen farklı türde quenalar vardır.

Bu enstrüman, Kolomb öncesi ve hatta İnka öncesi kültürlerin kullandığı geleneksel And folklorudur . Aslında, en eski rüzgar enstrümanı olduğu söylenir.

Özellikle, And müziği geleneğinin sicu ve charango gibi diğer iki kişiyle birlikte en önemli enstrüman haline geldiğini söyleyebiliriz. Bunlardan ilki bir zampoña, ikincisi ise beş tane çift telli yaylı çalgıdır.

Örneğin, yapıldığı malzemeye bağlı olarak farklı tipte quenalar vardır. Ancak, en bilinen ve önemli olanlardan biri Markama adına cevap veren kişidir. 4-4-1 parmağıyla nitelendirilen bu, halk müziği konusunda uzmanlaşmış ve 70'li yıllardan beri aktif olan, Arjantinli bir grup tarafından dünya çapında tasarlanmış ve popüler olmuştur. 1975 yılında Mendoza kenti kurulduğunda, toplamda on beş albümden oluşan bir diskografiye sahip olan ve aralarında "Eski şarkım" (1982), "Arjantinli Danslar" (2007) ya da "40 bugünler "(2015).

Dikey flüt grubu içinde bulunan, kökenindeki kuyruk pentatonik melodileri çalmak için kullanılmıştır. Zamanla, ayrıca diatonik tip melodileri çalmaya ve nihayet her türlü melodileri çalmaya başladı.

Kraliçe, tanrılara haraç vermek veya farklı olayları kutlamak için ritüel amaçlar için kullanılırdı. Bugün Peru, Bolivya ve Arjantin gibi ülkelerde tipik And bölgesi bölgelerine ait şarkıları yorumlamak için kullanılmaktadır.

Kraliçe, farklı enstrümanlara eşlik etmek için kullanılır: charangos, sicus, vurmalı çalgılar, vb. Bir kutu, bir charango ve bir kraliçe tarafından oluşturulmuş bir grup, Andean folklorunun tipik bir biçimine sahip olacaktır.