Detentar, Latin aleyhinden gelen bir fiildir . Tutma eylemi, yasadışı olarak uygun olan bir şeyi yapmak, onu tutmak ve söz konusu kişiyle uyuşmayan kullanımı yapmaktır.

Her ne kadar Kraliyet İspanyol Akademisi'ne (RAE) göre terimin doğru tanımı olsa da, özellikle medyada bu kavramın başka bir kullanımını bulmak yaygındır.

Bu anlamda, birçok kişi göstermek, egzersiz veya benzeri eylemleri eşanlamlı tutmak için fiili kullanır. Örneğin: “Orta saha oyuncusu kaptanın kasetini almaktan gurur duyuyordu”, “Gomez yeni ofisinin yönünü tespit eden kişi olacak” . Ancak uygun olan şu şekilde ifade edilirdi: "Orta saha oyuncusu kaptanın kasetini takmaktan gurur duyuyordu", "Gomez, yeni ofisin yönünü uygulayan olacak . "

Bu nedenle, tutma niyeti, güç ya da başka bir meşru olmayan mekanizma kullanarak bir iktidar, konum ya da imtiyaz sahibi olanların eylemlerinin isimlendirilmesiyle sınırlandırılmalıdır: “Silahlı kuvvetler 1987'den bu yana, devrildikleri zaman anayasa cumhurbaşkanı ", " Kulübün yönü son seçimlerde kazanan olmak için dolandırıcılık yapan biri tarafından yapıldı " .

Bu değerlendirmeler, demokratik olarak ve Anayasa hükümlerine uygun olarak seçilen bir cetvelin görevde olmadığını onaylamamıza izin veriyor. Bu fiil, bir darbeyle iktidara gelenler, bir devrim ya da mevzuatın öngörmediği başka bir mekanizma ile sınırlandırılmalıdır.