Firmamentum terimi İspanyolca olarak bir firmament olarak geldi. Bu, gök kubbesini ima eden bir kavramdır: gezegenimizin yüzeyini çevreleyen görünen alan.

Claudio Ptolemy, gezegenimizin evrenin tam merkezinde olduğu ve tüm yıldızlar etrafında döndüğü, Güneş de dahil olmak üzere etrafında döndüğü jeosentrik teorisinin yazarıydı. Konuşması neredeyse iki bin yıl önce yapılan bir gözlem. Sabit yıldızların küresinden, evrenin kenarını temsil eden bir "kabuk".

O sırada yıldızların sabit olduğu, çünkü gece gözlendiğinde diğerlerine göre hareket etmedikleri görülmüştür. Bunun tek istisnası, gün boyunca ve ilk yıldızların ortaya çıktığı sırada kendisini hareketli görmüş olan Güneş'ti. Her şey, astronomi ve felsefe öğrencileri gök ışıklarını ikiye böldüğünde ortaya çıktı: bir yandan, sözde ortaya çıkanları yerleştirdiler ve zaman içindeki konumlarını değiştirmeden kendilerini ortaya koydular; diğer gruba ise gezen yıldızlar dedikleri şeyi eklediler .

Sonuncusu teleskop yardımı olmadan görülebilen beş gezegen (Merkür, Mars, Satürn, Venüs ve Jüpiter) ve ayrıca Güneş ve Ay idi. İnsanı, ateşleme nosyonundan bugünkü bilgisine götüren uzun yolda, gezegenleri birden fazla durumda yıldızlarla ve uydularla karıştırması ilginçtir.

Konuşma dilinde, belli bir kapsamdaki ünlülerin (yani yıldızların) bir silahlanma olarak bilinir. Ateşe dayanmak için, bu anlamda, şöhrete (estrellato'ya) varmayı varsayalım. Örneğin: "Bu yeni unvan ile oyuncu, milli sporun sağlamlığına kesin girdi", "Oyuncuların ve aktrislerin katılımı bir kez daha, her yıl gerçekleşen geleneksel yardımseverlik akşam yemeğinde dayanışma gösterdi", "Hayır Gökyüzünün bir parçası olmakla ilgileniyorum: Şarkı söylüyorum çünkü bana zevk veriyor . "