Turbio, Latince turbĭdus kelimesinden gelen bir kavramdır. Şeffaflık, saflık veya netlik göstermeyen bir şeyi tanımlamak için kullanılabilecek bir sıfattır .
Örneğin: "Musluktan su içmeseniz daha iyi olur: hava kararır", "O pencereden bulutlu bir sıvı fırlattım", "Sanırım kuzenim karanlık bir olaya karışmış" .
Konsept hem fiziksel hem de sembolik olarak kullanılır. Bir şişeyle bir kişinin bir dereden su topladığını varsayalım. Kabın içindekileri gözlemlerken, suyun şeffaf olmadığına, ancak kahverengi bir ton sergilediğine dikkat edin. Bu nedenle akıntının suyu bulanıktır: bir tür kir, geleneksel renk tonunu ortadan kaldırır. Bu durumda, sıfat sıvının fiziksel bir değişimine bağlanır.
Bir konunun bir işe ya da bulanık bir harekete katıldığı söylendiğinde, ifade konunun yasallığının şüpheli olduğu gerçeğini ima eder. Bir çiçek caddesi satıcısının bir anda lüks bir arabada sürmeye başladığını ve pahalı giysiler kullandığını varsayalım. Ayrıca bir konağa taşınır ve sık sık seyahate çıkar. Pek çok kişi, yeni yaşam düzeyleri geleneksel meslekleri ile çakışmadığından, bu bireyin bulanık bir şeyle yürüdüğünü düşünebilir.
Edebiyat alanında, bizi işgal eden terimini başlıklarında kullanan birçok yayının varlığını vurgulamalıyız. Bu, örneğin, yazar Horacio Quiroga tarafından 2008 yılında yayınlanan “Karanlık Sevginin Tarihi” için geçerli olacaktır. Kendi unvanının öngördüğü gibi, biz dediğimiz gibi, Rohán adında genç bir adamın iki kız kardeşi ile koruduğu ilişki veya flört çevresinde döner. Yakında sonuçlarına varacak bir aşk üçgeni.
Ayrıca Orense eyaletinde geleneksel prosedürlerle yapılan bulutlu şarap olarak bilinen bir Galiçya şarabı olduğunu da açıklamamız gerekiyor. Belli bir dereceye kadar beyaz ve asit bir üründür, son yıllarda hem Galiçilerin hem de turistlerin talep ettiği bir içecek haline gelmiştir. Çok soğuk alınmakta, ekonomik bir fiyata sahiptir ve meze için veya deniz ürünleri ve balıklara eşlik etmek için ideal olduğu düşünülmektedir.
Arjantin'de Río Turbio, Santa Cruz eyaletinde bulunan bir şehrin adıdır. Şili sınırında bulunan ve 2010 yılında yapılan bir nüfus sayımından elde edilen verilere göre 9.000'den az nüfusu vardır .
Kasaba, adını Santa Cruz'un güneybatı bölgesinden geçen ve havzasında önemli bir kömür birikintisine ev sahipliği yapan su yolu olan Turbio Nehri'nden alıyor.
Santa Cruz eyaletinin güneybatı bölgesinde (Arjantin), söz konusu nehrin bulunduğu, yaklaşık 90 kilometre uzunluğunda olan bölgedir. Suları koyu gri, derinliği yaklaşık 50 santimetre ve maksimum kanal genişliği 5 metredir.
Yukarıdakilerin yanı sıra, And Dağları'nın dağlık bölgesinde doğduğunu ve San José adında ünlü bir vadiden geçtiğini de eklemeye değer. Biliniyoruz çünkü buzul kökenli bir özelliği var.