Şimdi bizi ilgilendiren yan yana cümle teriminin anlamını açıkça belirleyebilmek için etimolojik kökenini oluşturmaya devam etmemiz önemlidir. Bu anlamda, form veren her iki kelimenin da Latince'den geldiğini söyleyebiliriz:
• Dua, "konuşma" anlamına gelen "oratio" dan gelir ve sırayla "ciddi konuşma" ile eşanlamlı olan Latince "cevher" fiilinden doğar.
• Öte yandan, Latin kökenli iki bileşenin toplamının sonucudur: "birlik" olarak çevrilebilecek "iuxta" ve "ponere" ("koymak") fiilinin bir parçası olan "positus".

Cümleler, gramer anlamında, bir veya daha fazla kelimenin oluşturduğu anlam birimleridir . Mantıksal önermeleri iletebilecek daha fazla indirgenmiş sözdizimsel bileşen yoktur. Yan yana, hemen ya da belirli bir şeyin yanında bulunanları isimlendiren bir sıfattır .

Bu nedenle, yan yana verilen cümleler, önerileri sözdizimsel bir değeri paylaşan, ancak birbirine bağlanmamış veya birleştirilmemiş, ancak birbirleriyle sırayla görünenlerdir. Virgül, noktalı virgül ve iki nokta, bu cümle sınıfını oluşturan önerileri ayırmak (ve sırayla bağlamak) için en sık kullanılan sembollerdir.

Bir örnek görelim. İfade "Zaten geç; hadi eve gidelim ” iki bölümden oluşan yan yana bir cümledir ( “ Zaten geç ” ve “ hadi eve gidelim ” ). Her iki önermenin de tam bir anlamı vardır (yani, yalıtılmış göründüklerinde bile anlaşılabilirler). Noktalı virgül yan yana cümlenin yan yana dizilmesini ve biçimlendirilmesini sağlar.

Söylemeye çalıştığı, her önermenin fikirlerinin birleştirildiği, ancak bir bağlantı noktasını kullanmak zorunda olmadığıdır. Yukarıda belirtilen önerilerin sadece birbirlerinden bağımsız olamayacağı aynı zamanda bileşik cümleler oluşturabildiği de söylenmelidir. Ve tüm bunlar etkilenmeden yan yana olan şey.

Bunun bazı açık örnekleri şunlardır: "Eva sınıfa geç geldi, öğretmen rahatsız edildi. Her ihtimalde kovulacak "veya" Manuel on beş gün içinde tatile çıkıyor. Döndüğümde, birlikte sahile kaçacağız. "

Bu nedenle, yan yana verilen cümlelerin var olan üç tür bileşik cümleden biri olduğunu söyleyebiliriz. Diğer ikisi:
• İçlerinde beş cümle sınıfını şekillendiren sendika bağlantılarını kullanan koordineli: ayrık, olumsuz, ortak, açıklayıcı ve dağıtıcı.
• Ana olarak kabul edilen başka bir cümleye bağımlı olan astlar.

"Sıcak, klimayı açacağım", bir başka yanlı namaz örneği. "Hava sıcak" ve "klimayı açacağım" ifadesi, bu durumda, virgül yoluyla toplanan cümleyi oluşturan birbirini izleyen iki ifadedir.

İki noktanın kullanımıyla, aşağıdaki gibi yan yana cümleleri bulabiliriz: "Gazze'deki Gerginlik: İsrail hükümeti yeni bombalamalar yapacağını açıkladı" . Görülebileceği gibi, iki nokta yan yana önerileri "Gazze'deki Gerginlik" ve "İsrail hükümeti yeni bombalamalar yapacağını" açıkladı .