Latince kelimenin impollūtus, kirpiklenmemiş olarak Kastilya'ya geldi. Figüratif anlamda kullanılan veya lekesiz olanı tanımlayan bir sıfattır .

Dolayısıyla, dayanıksız, saf veya saf ile ilişkilidir. Örneğin : “Kirlenmemiş bir hükümet yok: Maalesef her zaman bir yolsuzluk eylemi düzenleyen ve halkın güvenine ihanet eden hatalı bir görevli görünüyor”, “Lütfen dikkat edin: Ziyaretler gelmeden önce evin temiz olmasını istiyorum. ", " Henüz 40 yaşına giren model kusursuz tenine şaşırttı " .

Bir şey mükemmel göründüğünde, çirkin olduğu söylenir. Belli bir şehrin stadyumunun büyük bir futbol turnuvasının finalinin sahnesi olacağını varsayalım. Bu şovun düzenlenmesi için hazırlık aşamasında, sahadaki çimenin en iyi koşullarda olmasını sağlamak için çalışmalar yapılır, seyirciler için koltuklar yenilenir ve soyunma odalarında modernizasyon çalışmaları yapılır. Niyeti stadyumun bozulmamış görünüyor olmasıdır .

Öte yandan, tertemiz bir otomobilde çizik veya çentik yoktur. Araç, kullanım izi bırakmadan kusursuz bir görünüm sergiliyor.

Kirlenmemiş bir birey, nihayet, geçmişi anlaşılmaz olandır . Kanunla bir fırçasına sahip değildi, borçlarını tutmuyor, düşman ve dedektörlerden yoksun ve onu tanıyan bütün insanlardan yoksun. Bununla birlikte, çoğu zaman, bu mükemmellik sadece bir cephedir, çünkü bir insanın herhangi bir şekilde hataları veya kusurları sürüklememesi çok zordur.