İyilik, birine verilen veya talep edilen bir yardım veya rahatlamadır . Örneğin: "Bana pazarda süt alabilmek için bana bir iyilik yapar mısın ?", "Bana bana 10 peso ödünç verme lehtarı yapacak birine ihtiyacım var: yarın onları iade edeceğim", "Juan Ophelia bir iyilik yaptı ve hiç fırsatını kaybetmedi Ona hatırlatmak için . "

Öte yandan, bir iyilik bir fayda, bir lütuf veya onurdur : "Durumu düzeltmek için şirket bana iki aylığına bir iyilik yaptı " "" Bu hediyelerin lehine törene başlayacağız . "

İyilik kavramı, farklı ifadelerin telaffuz edilmesini sağlar. "Bana iyilik yap" veya "Bana iyilik yap", sipariş vermek için kullanılabilir ( "Bana bu kağıda ulaşma lehine yap", "Eğer bana iyilik yap, değiştirirken beş dakika bekle" ) veya bir şey talep etmek için ( "Sessiz kalma lehine ol", "Aptal deme, bana iyilik yap" ).

Geçmişte lehte olan terimin de anlamlı bir şekilde kullanıldığı gerçeğini vurgulamak ilginçtir. Özellikle, bir süre önce, diğer duyguların yanı sıra, kadınların baylara eğlendirdiği çiçeğe ya da kurdeleye başvurmak için kullanılıyordu. Sonra bu adamlar, kamu partilerinde, elbiselerinin yakalarına, şapkalarına veya kollarına giymeye özen gösterdiler.

"Lütfen" ifadesinin de iki kullanımı vardır: bir talepte bulunmak için ( "Bana tuzu uzat, lütfen", "Soyadımı heceleyebilir misin lütfen?" ) Veya bir protestoyu dışlamak için ( "Bu pantolon için yüz pezo Lütfen! ", " Hiç hoş olmayan bir şey görmedim, lütfen, hepsi deli. " ).

"Lehine" ifadesinin varlığını da görmezden gelemeyiz. Bununla beraber, netleşen, bir kişinin başka bir kişi, grup veya kurumu kabul ettiği ve desteklediğidir. Bu anlamda, sözde edat söyleminin kullanımının açık bir örneği şöyle olacaktır: "Manuel, tüm vatandaşlar arasındaki eşitliği her ne pahasına olursa olsun savunan politikacının lehinedir".

Aynı şekilde, geçmişte anın adalet bakanlarının yardım talebinde bulunduğu eylemi netleştirmek için kullandıkları ve “adalet bakanlarının yardım isteme ve yardım alabilmenin açık hedefine yardım etme” ifadesini de belirtmeliyiz. kesin bir suçluyu durdur.

Bütün bunlara, şans oyunlarında kullanılan ve şu anda analiz ettiğimiz terime dayanan bir ifade olduğu gerçeğini eklemeliyiz. Hangi takımın (altın, kupalar, kulüpler ...) kazanılmasında neyin iki katına çıkarılabileceğini belirlemek için kart oyunlarında kullanılan "iyilik çubuğunu" kastediyoruz.

Sonunda birine "iyilik yapmak", ara sıra cinsel ilişki kurmaya sevk edilen konuşma dili dilinin bir ifadesidir. Bu, ilişkinin verildiği kişiyi inkar eden biraz kaba bir cümledir: "Marta, ruh halini değiştirip değiştirmediğini görmek için Marta'ya iyilik yap", "Mario dün gece ona iyilik yapmam konusunda çok ısrar etti" .