Intakt Latince kelimesi, İspanyolca olarak olduğu gibi geldi. İspanyol Kraliyet Akademisi ( RAE ) sözlüğünde belirtilen ilk anlam , dokunulmayan, kullanılmayan veya manipüle edilmeyen anlamına gelir.

Genişleme olarak, nosyon genellikle neyin zarar görmediğini, değiştirilmediğini veya zararlı olmadığını nitelendirmek için kullanılır. Örneğin: "Zamanın geçmesine rağmen, eski oyuncu oyunda sel mağdurlarına fayda sağlamak için iki gol attığını ve gol attığını gösterdi", "Deprem düzinelerce bina yıktı, ancak Belediye Sarayı sağlam kaldı" "Modelin saç modeli rüzgara rağmen bozulmadan kaldı . "

Diyelim ki genç bir adam telefonu ellerinden kayıyor ve cihaz yere düşüp yüzeye vuracak. Düşme, ekipmanı tahrip edebilirdi, ama neyse ki çocuk için, herhangi bir soruna neden olmadı: Telefon darbeye rağmen bozulmadan kaldı .

Kariyeri boyunca birden fazla türe giren ve hatta en çeşitli eserlere sahip olan bir yazarın durumunu ele alalım. Bir gazeteci, 80 yaşına geldiğinde, hayatı hakkında özel bir rapor hazırlar ve iniş ve çıkışların ötesinde, yazarın prestijini bozulmadan korumayı başardığını vurguluyor: farklı özelliklere sahip aşamalardan geçti.

Sonunda "Intacto", Juan Carlos Fresnadillo'nun İspanya'dan yönettiği bir filmin adı. Eusebio Poncela, Leonardo Sbaraglia, Mónica López ve Max Von Sydow'un başrol oynadığı filmin galası 2001'de başladı .