Yapacağımız ilk şey, bizi işgal eden kalan terimin anlamını belirlemeye devam etmeden önce etimolojik kökenini açıklamaktır. Bu anlamda Latince'den, “remanens” kelimesinden geldiğini söyleyebiliriz. Bu da iki farklı parçadan oluşuyor:
• "re-" öneki.
• "Kal ya da kal" olarak çevrilebilen "manere" fiili.

Bir kişi, komşusunun kendisini satın almasını ve böylece biraz para kazanmasını umarak, mahallesinde teklif etmek için on kek yapar. Günün sonunda, bu konu sekiz kek satmayı başardığı konusunda uyardı. Bu nedenle geri kalan ikisi, üretimlerinin geri kalanını oluşturur.

Kalıntı kalan bir şeydir . Bu kavram, artı-fikir fikriyle ilişkilendirilebilir: önceki örneğimizde fırıncının satamayacağı iki kek bıraktığı için iki kek bıraktığı ya da iki kekin komşunun talebini aştığı söylenebilir.

Muhasebe alanında, söz konusu kelimenin kullanımı genellikle yapılmaktadır. Bu durumda, yıl hesaplarının onaylanmasından ve sonuçların dağılımından sonra dağıtılmayan veya başka bir hesaba uygulanmamış olan faydalara atıfta bulunmak için kullanılır.

Bu nedenle, tüm faturaları ve borçları ödedikten sonra yaklaşık 10.000 avroluk fayda sağlayan bir şirkette olabilir. Bu miktarın yasal yedekleri için 2.000, temettü olarak 3.000 avro kullanmaya karar veriyor. Bu şekilde, geri kalanı olacak olan dağıtım veya uygulama olmadan 5.000 avro olacaktı.

Öte yandan, belediyelerin belediye yönetimi içerisinde hazinenin kalanı hakkında konuşmak olağandır. Bu, belediye başkanına ve hükümet ekibine, cari mali yılın sonunda, borçlarının çözülmesini yerine getirmek veya yeni projeler yürütmek üzere sendikaların ekonomik borçlarını bilmek için fırsat tanıyan bir dengedir. Bunun için tahsil edilmeyi bekleyen hakların yanı sıra bankalarda bulunan sıvının veya nakit paradaki analizlerin de analizi yapılacaktır.

En çeşitli alanlarda bir kalıntı görünebilir. Nosyonun en yaygın kullanımı, tüketiciye veya alıcıya ulaşmayan mal veya ürünlere atıfta bulunarak ticarette veya ekonomide bulunur .

İlkbahar / yaz sezonu için yeni bir model pantolon modeli piyasaya süren bir giyim markasının örneğini ele alalım. Şirket, radyo ve televizyonda reklam yayınlamaya dayanarak, bu pazarlarda üretilebilecek miktarda pantolon üretmekten sorumludur. Sezon sona erdiğinde, söz konusu üretimin geri kalanı ( satılmayan pantolonlar) teklif fiyatına sunulacak. Bu şekilde, şirket gelecek yıl için eski olacak ve diğer modellere yol açması gereken bir kalıntı biriktirmemeye çalışacaktır.

Bir kalan da sembolik olabilir . Güney Afrikalı bir politikacı ırksal ayrımcılığa devam etmeyi teklif ederse, birileri onun düşüncesinin artık bugün desteklemediği geçmiş dönemlerin bir kalıntısı olduğunu gösterebilir.