Adecuacion, etimolojik kökü Latince adaequatĭo kelimesinde bulunan bir terimdir . Bu, uyarlamanın davranışı ve sonucu ile ilgilidir: bir şeyi uyarlamak, ayarlamak veya düzenlemek, böylece başka bir şeye adapte olmak.

Az önce açıklanan iki kavram, mesajın anlaşılması ile doğrudan orantılı bir ilişkiye sahiptir: alıcının sahip olduğu daha az ansiklopedik bilgi ve konudaki referans çerçevesi ne kadar az olursa, yayıncının maruz kaldığı bilgiyi anlama şansı o kadar az olacaktır ve bu nedenle uyarlamak için çaba sarf etmesi gerekiyor.

Empati ve bakış açısı, iletişimin başarıyla gerçekleşmesi için diğer iki temel kavramdır. Mesajın alıcının özel durumuna, geçmişine ve bilgi ile hissedebileceği ilişkiye yeterliliği, olumsuz yansımaları önlemek için çok önemlidir. Bir hastanın hastasıyla konuşması durumunda, sözlerinin hastaları üzerindeki etkisini özellikle de kötü haberler vermeden önce göz önünde bulundurması gerekir.

Yeterlilik ayrıca yeni bir normatif çerçeveye adaptasyona da atıfta bulunabilir. Arjantin’de, Görsel İşitsel İletişim Hizmetleri Yasası’nın yürürlüğe girmesinden sonra ( 26.522, Medya Yasası olarak da bilinir), Devlet, Grupo Clarín’in yapısını yeni yasaya uyum sağlamak için değiştirmeye mecbur etti. Söz konusu ayarlama Yargı Gücü tarafından belirlenen son teslim tarihlerine göre yapılmalıdır.

Clarín Grubu söz konusu olduğunda, yeterlilik piyasaya katılımını azaltmak için lisanslardan kurtulmayı öngörmektedir. Arjantin hükümeti, bu şekilde ifade özgürlüğünün yeni iletişim aktörleri eklenebileceğinden yana olduğunu savunuyor.