Kasten kasıtlı olarak yapılanlara atıfta bulunmak için kullanılan bir zarftır . Bu, onların bilerek ve bilerek geliştirilen eylemler olduğu anlamına gelir.

Örneğin: “Savunma oyuncusu kasıtlı olarak onu itti, bu yüzden hakimin suçlaması gerekiyordu ”, “Afedersiniz, sizi kırdıysam, kasıtlı olarak yapmadım”, “İşyeri sahibi, çalışanların çıkamayacağı şekilde kapıları kasten kapattı ".

Politika ile ilgili bilgi vermeye kendini adamış bir gazetecinin durumunu ele alalım. Bu adam, yanlışlıkla durumun farklı olduğu durumlarda doğru bir şeyi ilettiğine inanmak suretiyle hatalı verileri yayabilir. Ancak, kendisine bu amaç için para ödeyen bir siyasi lider imajına bakmak için doğru olmayan şeyleri kasıtlı olarak da rapor edebilir. Gazetecinin "Bu öğleden sonra, X. Şerif şehir merkezindeki bir barda kahve içerken, onlarca kişi onu selamlamaya ve yasama çalışmaları için tebrik etmeye geldi" dediğini varsayalım. İletişimci asla gerçekleşmeyeceğini bilir: ancak, kasten yalan söyler.

Topa atlarken, bir kolla ani bir hareket yapan ve bir rakibe çarpan bir futbolcu, istemeden acıtır. Öte yandan, dirseğiyle savunucusuna bir darbe fırlatır ve uygularsa, böylece topu itiraz edemez, kasten onu incitir.

Bir eylemin kasıtlı olup olmadığı, kısaca, konunun planlanması ve niyeti ile ilgilidir. Bir şey kasıtlı olarak yapıldığında, belli bir amaç takip edilir.

Bu zarfı daha ayrıntılı olarak anlamak için, takip ettiği fiili belirtmek uygundur: kasıtlı . Bu, "noktaları dikkate alarak, iyice ve dikkatli bir şekilde karar verebilmemizin nedenlerine karşı" dikkate alma eylemi olarak tanımlanmaktadır.

Bu terimin etimolojisi ile ilgili olarak, kökeninin, ( çökme ve beyan etme sözcüklerinde de görüldüğü gibi, azalan bir duyu fikrini veren, azalan bir ön- bentten oluşan Latince fiil kasabasında bulunduğunu söyleyebiliriz. Aynı zamanda onu da içeren) ve fiil kütüphanesi ("pişmanlık" olarak çevrilebilir).

Buna karşılık, bu son fiilin, kendi dilimizde elde ettiğimiz pound kelimesinden geldiğini söyleyebiliriz, örneğin bize ağırlık birimi tayininde bize hizmet eden bir homonym. Dilbilimci ve filolog Calvert Watkins için, özellikle " Bir ejderha nasıl öldürülür " adlı kitabıyla tanınan bu Latince kelimenin, anlamının "denge" olduğu bir Hint-Avrupa kökü vardır ve onu litre teriminde de bulabileceğimize inanmaktadır.

Dolayısıyla, kelimenin kökeniyle ilgili söylenen her şeyi ve ondan önce gelen terimleri analiz edersek, bunun bir eylemin veya kararın potansiyel sonuçlarını "tartıştığını" içeren bir eylem şekli olduğunu anlayabiliriz. Onlara "aşağı doğru" bakmak, yani yukarıdan, devam etmeden önce tüm artılarını ve eksilerini açıkça görebileceğimiz bir noktadan bakmak.

Bir şeyi bilerek yapmak bilinçli ve gönüllü bir karar vermeyi gerektirir. Bu yüzden, örneğin kendimizi dostça ilişkilere sokarsak, suçlu alanında cezalandırılabilecek veya cezalandırılabilecek bir eylemdir. Müzakere boyunca, tüm puanlar, bir grubun önünde göstermek ya da kişisel bir karar vermek için bir kararın verilmesinde; dolaylı olarak, kasıtlı davrandığımızda adil olduğumuza inanıyoruz.