Rebenque, Güney Amerika'da atları kırbaçlamak için kullanılan kamçıya verilen addır. Deriyi ve ahşaptan yapılmış sapı olan, atı daha hızlı ilerlemeye veya hareket etmeye zorlamak için kullanılan kısa bir kamçıdır.

Tüm bunlar için, yeniden doğuş, Güney Amerika kırsal yaşamının ve kırsal insanın sembolü olarak oluşturulan bir unsurdur. Bu, bu sorunlara bağlı birçok işletmenin "rebenque" adını taşıdığı anlamına gelir: ızgara, eyer, vb. Konusunda uzmanlaşmış restoranlar

Ne yazık ki, diğer durumlarda olduğu gibi, yeniden doğuşun belirli bir toplum grubunun sembolü olduğu, onu olumlu ya da zenginleştirici bir şey olarak kabul etmemiz gerektiği anlamına gelmiyor. Hem doğrudan ata neyin sebep olduğu hem de onu destekleyen sistem için bir istismar aracı olduğunu unutmayalım: insan tarafından yaratılan, köleleştirdiği ve kullandığı diğer türlerin kötü muamelesine dayanan bir organizasyon beğeninize

Bir atı vurmak için kullanılan bir isyancı imajını o kadar doğal kabul ettiğimizi anlamak çok zor ama hayvan yerine bir insan olduğu fikrinden dehşete düştük. Hayvanlar ile aramızdaki, onları sömürebileceğimizi, köleleştireceğimizi, korkunç hayatlara maruz bırakabileceğimizi ve bizim için bize bıraktıklarını haklı çıkaran nedir?

Yeniden doğuş, kırbaç, kırbaç, ahır, boğa ... Bu yaratıkların varlığını kabul etmeli miyiz? Eğer hak eşitliği istiyorsak, çevremizle, çevremizle uyum içinde, çevremizdekilerin özgürlüğünü çiğnemeden yaşamak istiyorsak, o zaman hayır. Atom bombasının görüntüsü bize dehşete neden oluyor, çünkü birçok masum insanı korkunç ve haksız bir şekilde öldürmeye hizmet ediyordu; Aynı şey, bir insanı ya da onun hayatını, ailesini, evini mahrum bırakacak herhangi bir araçta yapılmalıdır.