Petate, Nahuatça kelimesinden ( petlatl ) gelen bir kavramdır . Genellikle Meksika'da ve çeşitli Orta Amerika ülkelerinde elle yapılan bir tür minder veya kilimdir . Mat, bilimsel adı Leucothrinax morrisii olan bir bitkinin lifleriyle dokunmuştur .

Bununla birlikte, bir sırt çantası sadece yatak ya da mat işlevi görmez. Bu kumaşta, güneş ışınları ile kurumasını istediğiniz çeşitli şeyleri de açığa çıkarabilirsiniz. Bu şekilde, birisi tahıl veya tohum kurutmaya çalışırsa, onları doğrudan yerde desteklememek için bir paspas kullanabilirsiniz.

Meksika'nın pek çok bölgesinde, paspas, kurutulmuş olduktan sonra kavrulup yenmek amacıyla kabak çekirdeğini kurutmak için kullanılır; Bitmiş ürüne verilen isim kabak çekirdeği olmasına rağmen ülkenin kuzeyinde basitçe tohum adıyla bilinir ve halka açık yollarda satılır.

Petat kavramı, gayrı resmi bir dille, bir yolcunun seyahatte taşıdığı çanta ve valizleri adlandırmak için de kullanılır. Bu anlamda, sırt çantası bagaja eşittir.

Örneğin: "Çocuk çantasını aldı ve trene bindi, bilinmeyene doğru yöneldi", " Bu terminalde çok fazla soygun olan çantaları ihmal etmeyin ", "Çantalarımla şehre geldim, bir otel aradım ve birkaç saat önce zaten iş arıyordum " .

Bazı ülkelerde, petatear fiilinin ölmenin eş anlamlısı olarak kullanıldığı belirtilmelidir. Bunun nedeni eski zamanlarda matların ölüleri örtmek için kullanılmasıydı.

Petas ailesinden gelen kelimeleri kullanan ifadelerin ve konuşmaların uzun bir listesi vardır, örneğin: muhtemelen bir o kadar derin olmadığı için ya da vaat edilenden daha az süren bir duyguya atıfta bulunan bir paspasın parlaması başlangıçta göründüğü gibi önemlidir; Birisinin esrar içtiği algılandığında yanmış bir sırt çantası gibi kokar ; Paspası yuvarlamak, yani hareket etmek , evi değiştirmek .