Pretext teriminin anlamını bilmek için yapacağımız ilk şey etimolojik kökenini belirlemektir. Bu anlamda, Latince'den, özellikle de "praetextus" kelimesinden geldiğini belirtmek zorundayız. Bu da, iki bölümden oluşan "praetexere" fiilinden geliyor: "önce" anlamına gelen "prae" ön eki ve "dokumaya" eşdeğer "texere".
Belirli giysilerin önünde yapılan ve belirli alanları kapsaması amaçlanan bir dizi nakışı ifade etmek için kullanılan Latince bir kelime.
Bir bahane, bir eylemi haklı çıkarmak ya da bir şeyin neden yapılmadığını açıklamak için kullanılan bir argüman ya da nedendir . Bazen bahane, bir neden olarak bildirilen ancak gerçekte yayılmayan başka bir motivasyonu gizleyen durumdur.
Örneğin: "Bana gerçeği söyle, bahaneleri istemiyorum: neden Delfina'yı aradın?", "Demokrasiyi savunmak bahanesi altında korkunç suçlar işlendi", "Bu hükümetin bahanesi yok: Kampanyasında söz verdi .
Kavramın en yaygın kullanımı, bahaneyi bir bahane ile ilişkilendirir. Bir ülkenin makamları, vatandaşların iletişimlerini gözeterek, bu önlemlerin ulusal güvenliği artırmak ve olası terör saldırılarını önlemek için yapıldığını teyit edebilirler. Öte yandan, muhalefet için bu argüman insanları kontrol etmek ve hükümete katılmayanlara zulmetmek için bir bahanedir.
Aynı zamanda birçok insanın bir aşk ilişkisini kopardığı zaman bahanesi kullanması da yaygındır. Bu şekilde, artık aşık olmadıklarını veya birisiyle tanıştıklarını açıkça söylemek yerine, "zamana ihtiyaç duyuyorlar çünkü kişisel bir çatışma yaşadıkları için" bahane olarak kullanıyorlar.
Spor alanında, bir takımın koçu, oyuncularının sakatlanmaması nedeniyle yenilgiyi haklı çıkartabilir. Ancak bazı insanlar, bunun, bütünün zayıf performansını kabul etmemenin bir bahanesi olduğunu düşünebilir.
Son zamanlarda futbol dünyasında bahane iyi bir örnek olmuştur. Böylece, Marsilya yöneticileri, antrenör Marcelo Bielsa'nın ayrılma argümanlarının bir bahane olduğunu belirtti. Diğer bir deyişle, "anlaşma" iddiası eksikliğinin kulüpten ayrılmak için basit bir bahane olduğunu düşünüyorlar, çünkü muhtemelen masaya daha ilginç projeler koydular.
Belirli bağlamlarda, belirli bir kutlamanın, ürün satmak ve ticari faaliyetlerde bulunmak için bir bahane olduğu söylenebilir. Benzer bir şey, bazı bölgelerde gerçekleşen ve sevdiklerinize tatlılar vermekten ibaret olan Tatlılık Haftası için de söylenebilir.
İlginçtir ki, Ön-Textos adına cevap veren bir editörün var olduğu göz ardı edilmemelidir. Bu şirketi, adı olarak kullanan ve 1976 yılında kurulan ve Ulusal En İyi Yayıncı Ödülü (1997) veya FIL Ödülü gibi saygınlıkları olan bir kelime oyunu. 2008 yılında Guadalajara.