Grotesque, İtalyanca olarak grottesco kelimesinden, yani grotta'dan ( "grotto" olarak çevrilebilir) türeyen bir kavramdır. Bu etimolojik kök, yapay bir mağaraya bağlanan terim anlamında görülebilir: yani insan tarafından yaratılan bir mağaraya ya da mağaraya.

Nosyonun bir diğer kullanımı, on beşinci yüzyılda Roma'da bulunan mağaraların süslenmesinden ortaya çıkan bir dekorasyon tarzı olan, grotesk bir eş anlamlı olarakdır . Yaprakları ve bitkileri mitolojik yaratıklar, gemiler ve diğer elementlerle birleştiren grotesk, saçmalık ve savurganlık ile karakterizedir.

Bu anlama gelince, kötü tat veya alay konusu ile sonuçlanan grotesk olarak tanımlanmaya başlandı. Bu nedenle grotesk bir şey mantıksız, irrasyonel, kaba veya kaba.

Örneğin: "Muhalefet, hükümetin projesinin çirkin olduğunu açıkladı ve protesto gösterilerini protesto edeceğini açıkladı", "Oyuncuların kostümleri uzman eleştirmenler tarafından grotesk olarak tanımlandı", "Futbolcular çoğunlukta iken grotesk sözleşmeleri imzaladı ülkenin sakinleri arasında fakirler . "

Arjantin'de, grotesk criollo olarak bilinen dramanın bir alt türü var. Oyun yazarı ve tiyatro yönetmeni Armando Discépolo, 1923'te yayınlanan "Mateo" adlı eserinden grotesk criollo'yu yarattı.

Grotesk Creole, İspanya'da ortaya çıkan görgü tonunun mizahi bir dramı olan sainete ile ilişkilidir. Arjantin örneğinde fars, manastırda yer alan hikayeleri anlatmak için sirkle bir araya getirildi (diğer ülkelerde kiracılık veya kira sözleşmesi olarak adlandırılan toplu konutlar).