Atacağımız ilk adım, şu anda bizi işgal eden kelimenin etimolojik kökenini belirlemektir. Böylece, söylenenin Latince'den geldiğini, daha doğrusu, "söyle" olarak çevrilebilecek olan "dikere" fiilinin pasif katılımından geldiğini söyleyebiliriz.

Said, farklı kullanımlara sahip bir terimdir. Geçtiğimiz zaman fiil çekimlerinin bir konjugasyonu olabilir (kelimelerle bir şeyler ifade et): "Hiç böyle bir şey söylemedim", "Juan'ın ne dediğini duydun mu?", "Basın toplantısında cumhurbaşkanı ne dedi? harika bir heyecan . "

Bir sıfat olarak, daha önce belirtilen bir şeye atıfta bulunulur : "Söz konusu adam stadyuma ateşli silahla girmiş ve ziyaretçiye ateş etmeye başlamıştır", "Dediğim gibi, bu eserin bin pezosu var", "Hala bu sorunu nasıl çözeceğimizi bilmiyorum" .

Öte yandan, bir deyim, kendisini doğru anda ifade eden komik bir çıkıştır : "Şarkıcı, seyircilerin arasında zarafet yarattı", "Görüşme, oyuncu konuyu değiştirme fırsatını verene kadar gergindi. esprili . "

Aynı şekilde, şu anda bizi işgal eden kelimeyi içeren bir dizi konumun varlığını da görmezden gelemeyiz:
• Demin günü. Bir dini hakimin, bir çiftin evlenme isteğini analiz etmek ve onaylamak için devam ettiği anı belirtmek için kullanılan bir terimdir.
• Söylendi ve yapıldı. Bu durumda, birisinin çok çabuk harekete geçtiğini açıklamak için konuşma alanında sıkça kullanılan bir ifade olduğunu söylemeliyiz.
• Dedi ki dedi. Öte yandan bu zarf cümlesi, bir konunun veya konunun halk tarafından tartışıldığını, yani ağızdan ağıza geçtiğini açıkça belirtmek amacıyla kullanılır.
• İnsanların dedi. Şimdi sunduğumuz bu diğer alternatif, halk arasında var olan bir mırıldanma olan bir soruya atıfta bulunmaktır.

Kullanılan terimlerin gerçek anlamıyla ilgisi olmayan bir şey ifade eden kelimelerin de aynı zamanda söylendiği bilinir. Her biri kendi özelliklerine sahip olsa da, deyimler, atasözleri ve atasözleri ile ilişkili olabilir.

Söylenenlerin kullanımına başvuran birçok alan veya sektör var. Örneğin, aşağıdakileri buluyoruz:
• Tarih: "güzel zamanlarda yeşil kollu", "Viva la Pepa" ...
• Ordu: "top yem", "kutuda kal", "batonu gönder" ...
• Boğa güreşi: "dantel ver", "pelerin at", "sürükle ol" ...

Birçok söz spor ya da oyunla ilişkilidir. Birisi karmaşık bir durumun ortasında “havluya atmayacağını” ifade ederse, bu pamuk parçasını ya da kurutmak için kullanılan başka bir malzemeyi atmamaya özen göstereceği anlamına gelmez, ama bahsettiği anlamına gelir. pes etmeyecek demek: Boksla ilişkilidir: Bir boksörün asistanları havluyu halkaya attığında, bu boksör savaşı sonlandırır.