Latincenin çarpıtılması kelimesi çarpıtma olarak dilimize geldi. Konseptin birçok anlamı vardır: Kraliyet İspanyol Akademisi ( RAE ) sözlüğünde ilk belirtilen bir büküm anlamına gelir.

Bir çarpıtma, bu anlamda, bir burkulma, yerinden çıkma veya ani, şiddetli veya zorlanmış bir gerginliğe bağlı başka tür bir fiziksel yaralanmaya işaret edebilir . Örneğin: "Yaralanan adam, çarpma nedeniyle servikal bir çarpıtma geçirdi", "Bozulma, dizini normal bir şekilde hareket ettirmesini önlüyor, bu nedenle bir sonraki oyunda varlığı risk altında", "Çalışma mimarisinde bir bozulma tespit etti epidermis " .

Bozulma fikri, çoğaltılması veya iletilmesinde üretilen bir sinyalin (işitsel, görsel veya başka şekilde) bozulmasına da atıfta bulunabilir: "Video sinyalinde bir sorun olduğunu düşünüyorum: Bozulmayı gidermeye çalışacağım", "Görüşülen kişinin çarpıtma hakkında ne dediğini anlayamıyorum", "Lütfen, bu çarpıtma ile neler yapılabileceğine bakın" .

Modern müzikte bozulmaya genellikle elektro gitarlarla yapılan ses efekti adı verilir. Overdrive olarak da bilinen, günümüz kayalarına özgü kontrollü bir çarpıtmadır.

Son olarak, bir çarpıtma, gerçeklerin algılanması veya yorumlanmasında bir dengesizlik veya orantısızlık olabilir. Bu tür bir çarpıtma kasıtlı olarak veya istemsiz bir şekilde yapılabilir: "Hükümet yanlısı gazeteciler, hükümeti korumak amacıyla, sahte haberler yoluyla gerçeğin çarpıtılmasını sağlama niyetindeydi", "Son yıllarda, söz konusu oranlarda bir bozulma meydana geldi. sübvansiyonlara ", " Anoreksiya nervoza vücut görüntüsünün bozulmasına bağlıdır: hasta her zaman şişman görünür " .