Kullanım kılavuzu Latince manuālis kelimesinden gelir . Kavram, bir sıfat ya da bir isim olarak, içeriğe göre çeşitli kullanımlara sahiptir.

Ellerle yapılanlar veya ele alınanlar el kitabının niteliğini alır. Örneğin : "Makine arızalı, öğütücüyü elle çevirmeliyiz", "Bu elbiseyi seviyorum: elle yapıldı, harika bir el işi ile", "Bilgisayarı kırdım, böylece tüm adresleri yazmak zorunda kaldım el ile " .

Araçlarda, manuel şanzıman, sürücünün vites kutusunu sağ eliyle değiştirerek vites oranını değiştirmesi gereken sistemdir. Değişiklikleri yapmak için konunun, şanzımanı ve motoru ayırması için debriyaj pedalına basması ve ardından zemindeki kolu hareket ettirmesi gerekir.

Öte yandan, el ile çeşitli görevleri yerine getirmek için kullanılan malzemeye manuel alet denir. Çekiç, kelepçe veya tornavida gibi bu aletler, enerji ve efor sarfiyatını en aza indirmeye izin verir.

El kitabı ayrıca, bir sorun hakkında önemli bilgiler toplayan bir kitap veya defter için kullanılan bir isimdir. Kılavuzlar çoğu zaman bir cihazı veya başka bir makineyi çalıştırmak için talimatlar sunar.

Bir kullanım kılavuzu veya kullanım kılavuzu bu şekilde cihazın nasıl kullanılacağını açıklar. Bu yayınlar genellikle mevcut seçeneklerin ayrıntılarını içerir ve birkaç olasılıktan bahsetmek için tuşların veya düğmelerin çalışmasını öğretir.