Örs, çelik, demir veya diğer metallerin dövülmesinde kullanılan metal veya taş desteğidir . Bir noktada sona erebilecek bu blokta, metaller çekiçle veya başka bir aletle vurulur.

Paco Yunque için, erken çocukluğundan beri görmeye alıştığından çok farklı bir çevre ile yüzleşmek çok zor: onunla hiçbir zaman bu kadar çok insanla çevrelenmedi ve bu, sosyal normları takip ederek onlarla nasıl ilişki kuracağını bilmediği anlamına geliyor. Humberto Grieve, hizmetkarı olduğunu belirterek Paco'ya yönelik suistimallerini haklı çıkarır ve profesör, İngilizce ailesinin halk üzerindeki etkisi göz önüne alındığında kendi çıkarlarını korumayı tercih ettiği için müdahale etmemelidir.

César Vallejo bir ilkokulda öğretmen olarak çalışmıştı ve bu, hikayeyi inşa etmek ve her bir karakteri tanımlamak için geldiğinde ona çok yardımcı oldu. Bu çalışma, çocuk edebiyatının çok önemli bir bileşenidir, çünkü iktidarın kötüye kullanılmasıyla ilgili bir şikayet olduğu için, birçok çocuk hala geçmişine bakılmaksızın dayanması gereken bir şeydir. Paco Yunque fakir bir çocuk ve paranın toplumda sahip olduğu ağırlıkla yüzleşmekle birlikte, aynı zamanda çevrelerinin taleplerine kolayca adapte olamayan ve sadece "farklı" olduğu için aşağılanmalara maruz kalmak zorunda olan herkesi de temsil ediyor. ".

Amerikan şirketi Warner Bros Entertainment, Inc'in çizgi filminde, özellikle Looney Tunes ve Tiny Toon Adventures gibi serilerde, örs gerçekçi olmayan bir şekilde kullanılmasına rağmen en yaygın unsurlardan biridir: Muhtemel fiziksel yapılar örs alıp kolayca başkalarının üzerine atabiliyor ve bu sayede kafasında neredeyse anında yok olan bir topak oluşuyor.

Sonunda El Yunque, Porto Riko'da bir orman ve bir dağ ve Küba'da bir başka dağ adıdır.